1989 | 2002

Fiz carreira na revista Exame de Portugal. Entrei como aprendiz e cheguei a máximo responsável pela arte em pouco mais de cinco anos. Em cerca de doze anos, executei e supervisionei perto de duas centenas de edições. Veja os passos.

CHEFE DE ARTE

Exame Portugal: revista de economia da editora Abril/Controljornal
• Fevereiro 1996 / Julho 2002.

Revista Exame Portugal, Melhores e Maiores n.º 4

Os projetos gráficos da Exame

O projeto gráfico original da revista Exame é de Jaime Figuerola, brasileiro que fez escola na editora Abril. Esteve em Lisboa para implementar a revista, tendo sido, também, o seu primeiro diretor de arte (Abril 1989/Dezembro 1990).
O projeto teve algumas alterações. A mais substancial foi em Dezembro de 1994, com a introdução de um logotipo personalizado. Foi executada pelo brasileiro Carlos Bravo (diretor de arte entre Janeiro de 1991 e Janeiro de 1996) e pelo brasileiro Eduardo Barreto (consultor de arte).
Em Fevereiro de 1996, assumi a direção de arte, auxiliado inicialmente pelo mesmo consultor de arte, Eduardo Barreto.
Em 2000, um novo consultor de arte, o brasileiro Paulo Cardoso executou o projeto gráfico para a Exame quinzenal, que contemplava o regresso ao logotipo da casa-mãe: a editora Abril do Brasil.

Revista Exame: AS PESSOAS

Durante os anos que estive na Exame, passaram pela redação três diretores e dezenas de pessoas. Lembro algumas. Às outras as minhas desculpas.

A seguinte separação por diretores não é muito rigorosa, pois não foi estanque em termos de equipas. Houve pessoas que exerceram funções sob três direções (como é o meu caso) ou sob duas, mas fica aqui um cenário genérico…

Diretor: Álvaro de Mendonça

Álvaro de Mendonça foi o director-fundador da Exame em Abril de 1989.
O chefe de redação foi Francisco Botelho.
Na redação estavam nomes como Carlos Rosado de Carvalho, Isabel Canha, Rudolfo Rebêlo, Geraldine Correia, Filipe Fernandes, António Fontoura, Rui Camarinha…
Na arte José Ramos era o designer sénior…
Na fotografia estavam Rodrigo Ferreira, Giorgio Bordino, Carlos Marques e Victor Machado.
Na ilustração colaboravam Luís Anglin de Castro, Gilson Lopes…
Na revisão estavam João Félix e Alfredo Gromicho que se mantiveram por muitos anos.

CAPAS DESTE PERÍODO:

Exame n.º 0 – Janeiro 1989

Exame n.º 1 – Abril 1989

Exame n.º 2 – Maio 1989

Exame n.º 3 – Junho 1989

Exame n.º 4 – Julho 1989

Exame n.º 5 – Agosto 1989

Exame n.º 6 – Setembro 1989

Exame n.º 7 – Outubro 1989

Exame n.º 8 – Novembro 1989

Exame n.º 9 – Dezembro 1989

Exame n.º 10 – Janeiro 1990

Exame n.º 11 – Fevereiro 1990

Exame n.º 12 – Março 1990

Exame n.º 13 – Abril 1990

Exame n.º 14 – Maio 1990

Exame n.º 14-A – Maio 1990

Exame n.º 15 – Junho 1990

Exame n.º 16 – Julho 1990

Exame n.º 17 – Agosto 1990

Exame n.º 18 – Setembro 1990

Exame n.º 18-A – Setembro 1990

Exame n.º 19 – Outubro 1990

Exame n.º 20 – Novembro 1990

Melhores & Maiores 90 – Novembro 1990

Exame n.º 21 – Dezembro 1990

Exame n.º 22 – Janeiro 1991

Exame n.º 23 – Fevereiro 1991

Exame n.º 24 – Março 1991

Exame n.º 25 – Abril 1991

Exame n.º 26 – Maio 1991

Exame n.º 26-A – Maio 1991

Exame n.º 26-B – Maio 1991

Exame n.º 27 – Junho 1991

Portugal em Exame – Junho 1991

Exame n.º 28 – Julho 1991

Exame n.º 28-A – Julho 1991

Exame n.º 29 – Agosto 1991

Exame n.º 30 – Setembro 1991

Exame n.º 30-A – Setembro 1991

Exame n.º 30-B – Setembro 1991

Exame n.º 31 – Outubro 1991

Exame n.º 31-A – Outubro 1991

Melhores & Maiores 91 – Novembro 1991

Exame n.º 32 – Novembro 1991

Exame n.º 32-A – Novembro 1991

Exame n.º 33 – Dezembro 1991

Diretor: Carlos Rosado de Carvalho

Em Janeiro de 1992, Carlos Rosado de Carvalho passou a ser o novo diretor da Exame.
O seu chefe de redação foi, inicialmente, José Eduardo Barreiros.
Em Setembro de 1993, Luís Fonseca assumiu a chefia da redação.
Na redação entraram nomes como Cristina Silva, José Augusto Fernandes, Carlos Pires, Rute Sousa Vasco, Jaime Fidalgo, Dora Ribeiro, Rui Nunes, Fátima Azevedo, José Couto Nogueira, Isabel Jorge de Carvalho…
Na arte entraram Cristina Sanches, Elsa Clemente, Helena Mangeon…
Na infografia entrou Helena Dourado, mais tarde substituída por Assunção Cabrita.
Na fotografia entrou José Santos e Filipe Pombo.
Na ilustração colaboravam Alain Voss, André Kano, Wong Chung Ko…
Na revisão entrou José Félix.

CAPAS DESTE PERÍODO

Exame n.º 34 – Janeiro 1992

Exame n.º 35 – Fevereiro 1992

Exame n.º 36 – Março 1992

Exame n.º 37 – Abril 1992

Exame n.º 37-A – abril 1992

Exame n.º 38 – Maio 1992

Exame n.º 39 – Junho 1992

Exame n.º 40 – Julho 1992

Exame n.º 41 – Agosto 1992

Exame n.º 42 – Setembro 1992

Exame n.º 43 – Outubro 1992

Exame n.º 44 – Novembro 1992

Exame Melhores & Maiores 92 – Novembro 1992

Exame n.º 45 – Dezembro 1992

Exame n.º 46 – Janeiro 1993

Exame n.º 47 – Fevereiro 1993

Exame n.º 48 – Março 1993

Exame n.º 49 – Abril 1993

Exame n.º 50 – Maio 1993

Exame n.º 51 – Junho 1993

Exame n.º 52 – Julho 1993

Exame n.º 53 – Agosto 1993

Exame n.º 54 – Setembro 1993

Exame n.º 55 – Outubro 1993

Exame n.º 56 – Novembro 1993

Exame Melhores & Maiores 93 – Novembro 1993

Exame n.º 57 – Dezembro 1993

Exame n.º 58 – Janeiro 1994

Exame n.º 59 – Fevereiro 1994

Exame n.º 60 – Março 1994

Exame n.º 61 (Lisboa) – Abril 1994

Exame n.º 61 (Porto) – Abril 1994

Exame n.º 62 – Guia das Tecnologias de Informação – Maio 1994

Exame n.º 63 – Maio 1994

Exame n.º 64 – Junho 1994

Exame n.º 64-A – Junho 1994

Exame n.º 65 – Julho 1994

Exame n.º 66 – Agosto 1994

Exame n.º 67 – Setembro 1994

Exame n.º 68 – Outubro 1994

Exame n.º 69 – Automóveis em Exame – Outubro/Novembro 1994

Exame n.º 70 – Melhores & Maiores 94 – Novembro 1994

Exame n.º 71 – Novembro 1994

Exame n.º 72 – Dezembro 1994

Exame n.º 73 – Janeiro 1995

Exame n.º 74 – Fevereiro 1995

Exame n.º 75 – Março 1995

Exame n.º 76 – Abril 1995

Exame n.º 77 – Maio 1995

Exame n.º 78 – Guia das Tecnologias de Informação – Maio/Junho 1995

Exame n.º 79 – Junho 1995

Exame n.º 79-A – Junho 1995

Exame n.º 80 – Julho 1995

Exame n.º 81 – Quem é o Quê – Julho 1995

Exame n.º 82 – Agosto 1995

Exame n.º 83 – Setembro 1995

Exame n.º 84 – Outubro 1995

Exame n.º 85 – Melhores & Maiores 95 – Novembro 1995

Exame n.º 86 – Novembro 1995

Exame n.º 87 – Dezembro 1995

Exame n.º 88 – Automóveis em Exame – Novembro/Dezembro 1995

Exame n.º 89 – As 1000 Melhores PME – Dezembro 1995/Janeiro 1996

Diretor: Camilo Lourenço

Em Fevereiro de 1996 Camilo Lourenço tornou-se o novo diretor, secundado pelo mesmo chefe de redação, Luís Fonseca.
Na redação entraram Cristina Amaro, Gonçalo Moreira, Luís Oliveira Martins, Bárbara Araújo, Fátima Ferrão, Fredy Vinagre, Teresa Cotrim, Bruno Proença, Ana Rita Ramos, Myriam Gaspar, Rosália Amorim, Cátia Gonçalves, Helena Peralta, Pedro Fernandes, Joana Peres, Margarida Fiúza, Maria João Lima, Marisa Moura, Sandrine Laje…
Na arte entraram Carlos Paes, Teresa Gonçalves e Sara Gonçalves…
A infografia era da responsabilidade de Carlos Paes. Anteriormente estava a cargo de Rui Almeida e de Miguel Alves.
Na fotografia entrou Paulo Rascão.
Na ilustração entrou a colaborar Roberto Bassani…

CAPAS DESTE PERÍODO

Exame n.º 90 – Janeiro 1996

Exame n.º 91 – Fevereiro 1996

Exame n.º 92 – Março 1996

Exame n.º 93 – Abril 1996

Exame n.º 94 – Maio 1996

Exame – Guia das Tecnologias de Informação n.º 1 – Maio/Junho 1996

Exame n.º 95 – Junho 1996

Exame n.º 96 – Julho 1996

Exame n.º 97 – Agosto 1996

Exame – Quem é o Quê n.º 1 – Agosto/Setembro 1996

Exame n.º 98 – Setembro 1996

Exame – Grupos Económicos n.º 1 – Setembro/Outubro 1996

Exame n.º 99 – Outubro 1996

Exame – Melhores & Maiores n.º 1 – Outubro/Novembro 1996

Exame n.º 100 – Novembro 1996

Exame n.º 101 – Dezembro 1996

Exame n.º 102 – Janeiro 1997

Exame n.º 103 – Fevereiro 1997

Exame n.º 104 – Março 1997

Exame n.º 105 – Abril 1997

Exame – Marketing 100 n.º 1 – Abril/Maio 1997

Exame n.º 106 – Maio 1997

Exame n.º 107 – Junho 199

Exame – Quem é o Quê n.º 2 – Junho/Julho 1997

Exame n.º 108 – Julho 1997

Exame – Grupos Económicos n.º 2 – Julho/Agosto 1996

Exame n.º 109 – Agosto 1997

Exame n.º 110 – Setembro 1997

Exame n.º 111 – Outubro 1997

Exame – Melhores & Maiores n.º 2 – Outubro/Novembro 1997

Exame n.º 112 – Novembro 1997

Exame n.º 113 – Dezembro 1997

Exame n.º 114 – Janeiro 1998

Exame n.º 115 – Fevereiro 1998

Exame n.º 116 – Março 1998

Exame n.º 117 – Abril 1998

Exame n.º 118 – Maio 1998

Exame n.º 119 – Junho 1998

Exame – Quem é o Quê n.º 3 – Junho/Julho 1998

Exame n.º 120 – Julho 1998

Exame n.º 121 – Agosto 1998

Exame n.º 122 – Setembro 1998

Exame n.º 123 – Outubro 1998

Exame – Melhores & Maiores n.º 3 – Outubro/Novembro 1998

Exame n.º 124 – Novembro 1998

Exame n.º 125 – Dezembro 1998

Exame n.º 126 – Janeiro 1999

Exame n.º 127 – Fevereiro 1999

Exame n.º 128 – Março 1999

Exame n.º 129 – Abril 1999

Exame n.º 130 – Maio 1999

Exame n.º 131 – Junho 1999

Exame – Quem é o Quê n.º 4 – Junho/Julho 1999

Exame n.º 132 – Julho 1999

Exame n.º 133 – Agosto 1999

Exame – Grupos Económicos n.º 4 – Agosto/Setembro 1999

Exame n.º 134 – Setembro 1999

Exame n.º 135 – Outubro 1999

Exame n.º 136 – Novembro 1999

Exame – Melhores & Maiores n.º 4 – Novembro/Dezembro 1999

Exame n.º 137 – Dezembro 1999

Exame n.º 138 – Janeiro 2000

Exame n.º 139 – Fevereiro 2000

Exame n.º 140 – Março 2000

Exame n.º 141 – 15 março 2000

Exame n.º 142 – 29 março 2000

Exame n.º 143 – 12 abril 2000

Exame n.º 145 – 10 maio 2000

Exame n.º 146 – 24 maio 2000

Exame n.º 147 – 7 junho 2000

Exame n.º 148 – 21 junho 2000

Exame n.º 149 – 5 julho 2000

Exame n.º 150 – 19 julho 2000

Exame n.º 151 – 2 agosto 2000

Exame n.º 152 – 16 agosto 2000

Exame n.º 153 – 30 agosto 2000

Exame n.º 154 – 12 setembro 2000

Exame n.º 155 – 20 setembro 2000

Exame n.º 156 – 4 outubro 2000

Exame n.º 157 – 18 outubro 2000

Exame n.º 158 – 2 novembro 2000

Exame n.º 159 – 15 novembro 2000

Exame n.º 160 – 29 novembro 2000

Exame – Melhores & Maiores n.º 5 – Novembro 2000

Exame n.º 161 – 13 dezembro 2000

Exame n.º 163 – 10 janeiro 2001

Exame n.º 164 – 24 janeiro 2001

Exame n.º 165 – 7 fevereiro 2001

Exame n.º 166 – 21 fevereiro 2001

Exame n.º 167 – 7 março 2001

Exame n.º 168 – 21 março 2001

Exame n.º 169 – 4 abril 2001

Exame n.º 170 – 18 abril 2001

Exame n.º 171 – 2 maio 2001

Exame n.º 172 – 16 maio 2001

Exame n.º 173 – 30 maio 2001

Exame n.º 174 – 13 junho 2001

Exame n.º 175 – 27 junho 2001

Exame n.º 176 – 11 julho 2001

Notas

Em 1992, a edição especial Portugal em Exame (Junho de 1991) foi distinguida como a melhor, pela Editora Abril (Brasil) na categoria de Edições Especiais. A edição gráfica, paginação… foi da minha responsabilidade.
Tive dois estágios com o mestre Ian White: o primeiro em 1995, o segundo em 1999.